×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
☆★♪
4集「MIROTIC」より、ジェジュンのソロ 「잊혀진 계절」(忘れられた季節)
4集「MIROTIC」より、ジェジュンのソロ 「잊혀진 계절」(忘れられた季節)
ちぐむど きおかご いっそよ しうぉるぃ まじまっ ばむる
지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을
いまでも 覚えているんだ 10月の 最後の 夜を
지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을
いまでも 覚えているんだ 10月の 最後の 夜を
っとぅっ もるる いやぎまん なむぎん ちぇ うりぬん へおじょっじよ
뜻 모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요
わけの分からない 不平だけ残したまま ぼくらは 別れたね
わけの分からない 不平だけ残したまま ぼくらは 別れたね
く なるぃ っするっするへっどん ぴょじょんぎ くでうぇ じんしりん がよ
그 날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요
あの日の 寂しげな表情が きみの本心だったんだよね?
그 날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요
あの日の 寂しげな表情が きみの本心だったんだよね?
はん まぢ びょんみょんど もたご いっちょじょや はぬん ごんがよ
한 마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
ほんのひと言の言い訳もできずに 忘れなければ ならないのかい?
ほんのひと言の言い訳もできずに 忘れなければ ならないのかい?
おんじぇな どらおぬん けじょるん なえげ っくむる じゅじまん
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
めぐる季節は いつだって ぼくに 夢を 与えてくれるのに
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
めぐる季節は いつだって ぼくに 夢を 与えてくれるのに
いるる す おんぬん っくむん するぽよ なるる うるりょよ
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요
叶えられない夢は 悲しいよ ぼくは 泣いてしまいそうだPR
この記事にコメントする
マークの説明
☆:読み
★:訳
♪ :動画付
★:訳
♪ :動画付
カテゴリー
プロフィール
HN:
じゅうぞう
HP:
性別:
女性
職業:
働いたり専業主婦したりイロイロ
趣味:
読書・果実酢作り
自己紹介:
07年暮れに東方神起にハマり、08年4月から韓国語を勉強中。ということになっているが実際はぜんぜん進んでいない。っていうか、むしろ日々忘れていく…。
字幕なしでDVDを見たいーーーっ!!という暑苦しい想いだけで講座に申し込んだはいいけど、脳細胞が追いつかない~~。
とりあえず韓国語に慣れよう♪ということで、韓国語の読みと翻訳にヨチヨチと挑戦中。
字幕なしでDVDを見たいーーーっ!!という暑苦しい想いだけで講座に申し込んだはいいけど、脳細胞が追いつかない~~。
とりあえず韓国語に慣れよう♪ということで、韓国語の読みと翻訳にヨチヨチと挑戦中。
アクセス解析
フリーエリア