「呪文 MIROTIC」

☆★♪
第4集「MIROTIC」より、　「呪文 MIROTIC」
 

しじゃぐん　だるこまげ　ぴょんぼまげ　なえげ　っくるりょ

시작은 달콤하게 평범하게 나에게 끌려
手始めは　甘ったるく　月並みに　おれに　惹かれて

 

おんじぇな　くれっどぅっし　もんじょ　まるる　ごろわ

언제나　그랬듯이　먼저　말을　걸어와
いつもそうだったように　とりあえず　声を　かけて

 

もどぅん　がぬんそん　よろどぅぇ

모든　가능성　열어둬
あらゆる　可能性を　開いておいて

 

さらんぐん　むぉだ　むぉだ

사랑은 뭐다 뭐다
愛って何だ　何なんだ

 

いみ　すしご　れっど　おぅしゃん

이미 수식어 red ocean
もはや　修飾語さ　red ocean　

なん　ぶれぃきんま　るぅるざげいん

난 breakin' my rules again
おれは　自分のルールを　また破るんだ

 

あるじゃな　じるはん　ごる

알잖아　지루한　걸
分かってるんだろ？退屈だってこと

じょぐむ　たちょど　のん　くぇんちゃな

조금　다쳐도　넌　괜찮아
ちょっとくらい　ケガしたって　お前は　大丈夫さ

 

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばっじょ

넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　へおなる　す　おぷそ

넌　내게　미쳐　헤어날　수　없어
お前はおれに狂って　お前はおれから抜け出せない

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin

お前を　ひそかに　掴まえたぜ

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばじょ
넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　のん　なうぇ　のいぇ

넌　내게　미쳐　넌　나의　노예
お前はおれに狂って　お前はおれの奴隷

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

ね　もりどぐる　ぱごどぅぬん　なるかろうん　ぬんびっ

내 머리속을 파고드는 날카로운 눈빛
おれの　頭の中に　入り込んでくる　鋭利な　視線

 

な　あにごそん　うむじきじど　あんぬん　くろむ　はぁとぅ

나　아니고선　움직이지도　않는 chrome heart
おれでなければ　動かせもしない　クロムメッキの心臓

 

にが　そんてかん　いりん　ごる
니가　선택한　일인　걸
お前が　選んだことなんだ

 

ひょるごぁぬる　たご　ふるぬん

혈관을 타고 흐르는
血管に　赤く燃えて　流れる

 

すおっ　けうぇ　なうぇ　くりすたる
수억　개의　나의 crystal
数億個の　おれの　クリスタル

 

まちむね　しじゃっどぅぇん　びょんしんうぇ　っくとぅん　な
마침내　시작된　변신의　끝은　나
ついに　始まった　変身の　果ては　おれ

 

いごっど　さらんぐる　あにるっか

이것도　사랑은　아닐까
これも　愛なんじゃないか？

 

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばっちょ

넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　へおなる　す　おぷそ

넌　내게　미쳐　헤어날　수　없어
お前はおれに狂って　お前はおれから抜け出せない

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

 

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばっちょ
넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　のん　なうぇ　のぃえ
넌　내게　미쳐　넌　나의　노예
お前はおれに狂って　お前はおれの奴隷

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

 

はん　ぼぬぇ　きす　わ　はむっけ

한 번의 kiss와 함께
１回目の　キスで

 

なり　そん　どぅさん　がんはん　いっくるりむ

날이 선 듯한 강한 이끌림
刃が鋭くなったように　強く　導かれ

とぅ　ぼぬぇ　きす　っとぅごぷけ
두　번의 kiss 뜨겁게
２回目のキスで　熱くなって

 

とじょぼりるごっがとぅん　ね　しむじゃんぐる

터져버릴것같은　내　심장을
堰を切ってしまったらしい　おれの　心臓

 
いぇぁ　のるる　がじょっそ
yeah 너를　가졌어
yeah　お前を　掴まえたぞ

 

ゆぅのぅ　ゆぅがてぃっ

you know you got it
なぁ　わかってるんだろ

かもん　かもん　かもん　かもん
come on come on come on come on
さぁ来るんだ　こっちへおいで　ほら

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

に　っくむ　そぐぇ　なん　のる　じべはぬん　まぼぷさ
니　꿈　속의　난　널　지배하는　마법사
お前の　夢の中で　お前を　支配する　魔術師

 

ね　じゅむね　のん　たし　くりょじご　いっそ

내 주문에 넌 다시 그려지고 있어
おれの　呪文で　お前を　もう一度　描いている

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

とぬん　すむる　ごし　おぷぢゃな

더는　숨을　곳이　없잖아
もう　息をする　場所も　ないだろ

 

くろったみょん　いじぇ　じゅるぎょぼぬん　け　おっとるっか
그렇다면　이제　즐겨보는　게　어떨까
だったらもう　楽しんでみたら　どうだなんだい？

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん
I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

 

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばっじょ

넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　へおなる　す　おぷそ
넌　내게　미쳐　헤어날　수　없어
お前はおれに狂って　お前はおれから抜け出せない

 

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin
お前を　ひそかに　掴まえたぜ

 

のん　なるる　うぉね　のん　ねげ　ばっじょ
넌　나를　원해　넌　내게　빠져
お前はおれが欲しくて　お前はおれに堕ちて

 

のん　ねげ　みちょ　のん　なうぇ　のぃえ

넌　내게　미쳐　넌　나의　노예
お前はおれに狂って　お前はおれの奴隷

あぃがっちゅぅ　あんだまぃすきん

I got you under my skin

お前を　ひそかに　掴まえたぜ