「Rising Sun（純粋）」

☆★♪
第2集「Rising Sun」より

（みっきー）なうあいくらぃあんだますきん　
[믹키] Now, I cry under my skin..

ぼくは　本心では　泣いてるんだ

 

はぬる　りゃげ　かん　なうぃ　ぬんむるろ　まんぬん　ぴが

하늘을향해간나의눈물로만든비가

空に向かっていった　ぼくの涙が作った　雨が

でじぇ　ねろど　せうぉれ　ばぎん　ね　あぷむる　しっそっがど

대지에 내려도 세월에 박힌 내 아픔을 씻어가도
大地に降り注ぎ　歳月に埋もれた　ぼくの　痛みを　洗っても

 

（ちゅぇがん）のー！（ゆの）ゆんそ　ねげん　ちょるでちょぎん　さち
[최강] No! [유노] 용서, 내겐 절대적인 사치
いや！　容赦　ぼくには　絶対的な　ぜいたく

 

（ちゅぇがん）のー！（ゆの）ぴょじょっごぷし　ならがん　きるる　いるん　ぷんにょ

[최강] No! [유노] 표적 없이 날아간 길을 잃은 분노
いや！　標的もなく飛び　行き場を失った　怒り

 

（ちゅぇがん）のー！（ゆの）な　みりょん　かとぅん　まるど　きどはぬん　すっじぇ

[최강] No! [유노] 나, 미련 같은 말로 기도하는 속죄
いや！　ぼくの　未練たらしい言葉で　祈る　贖い

 

（ちゅぇがん）のー！（ゆの）ひぃぁご　かんばっく

[최강] No! [유노] Here I go, Come back!
いや！　さあ　行くぞ　戻って来い

 

（しあ）ひむる　いろぽりん　なるげ　ちぇが　とぅぇお　ぽりる　ごっまん　がちゅん　なるどぅる
[시아] 힘을잃어버린날개, 재가되어버릴것만같은날들
力を　忘れてしまった　羽根　　灰になってしまうような　日々

 

ぴさなりらん　くむぃ　ぱぴょんどぅるろ　まじゅん　なうぃ　あちめん　ぱんちゃぎみ　おんぬんで

비상하리란꿈의파편들로맞은나의아침엔반짝임이없는데
羽ばたこうとする夢のカケラに当たって　ぼくの朝に　輝きはなくなったのに

 

（よんうん）じしるん　ぬぐらど　がっご　いんぬん　ごっ　
[영웅] 진실은누구라도갖고있는것

真実は　誰でも　持っている

 

はじまん　ぽよじゅん　おるぐれん　ごじっぷにんごる

하지만보여준얼굴엔거짓뿐인걸
だけど　見せてくれる顔は　偽りばかり

 

よんうぉね　なむげじん　なるる　ちゃんぬんが？

영원에 남겨진 나를 찾는가?
永遠に　取り残されたぼくを　探すの？

 

(ALL)なるる　だるま　がすまね　がどぅっ　ちゃ　こじょがぬん　いのせんと
[All] 나를닮아가슴안에가득차커져가는 Innocent
ぼくに　似ている　　胸の中いっぱいに広がって　大きくなっていく　無垢な心

 

ぽるっこちゅん　ぱるっげ　たおるげ　まじまぎ　ちゃんらなん　のうるちょろむ　

불꽃은 밝게 타오르게, 마지막이 찬란한 노을처럼

花火が　明るく燃え上がり　　沈む時に　きらめく　夕日のように

 

うぇいてぃんふぉーらいじんさーん

(I'm) waiting for Rising sun...
朝日が　のぼるのを　待つんだ

 

（みっきー）なう　ばんまあいず　さんかむざっぷ　ぼいんざふぉぐ
[믹키] Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog
いま　ぼくの目が　焼け付く　太陽は昇る　霧を　散らして

 

ねばらいず　とぅびやまいん　がっとぅびあとぅるー

Never lies, to be your mind. Got to be a true
もう　うそはない　君のこころのままに　本当の君に

 

（ゆの）ね　がる　ぎり　わんおーわん　けだるめ　けだるめ　どだらる　すが　おんぬんげ　ひょんじりんごる

[유노] 내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에 도달할 수가 없는 게 현실인걸
ぼくの　行く道のりが　101の悟りに　到達できないという　現実

 

なうぃ　てやん　あっぺ　ぷっくろぷじ　あんげ　あじゃすとらいみーあんなう

나의태양앞에부끄럽지않게, I just try me..and now
ぼくが　太陽の前に出ても　恥ずかしくないように　　ぼくは　やってみよう　そしたら・・・

 

（ちゅぇがん）じょんまる　ほんどぅね　ことぅん　おにるっか？
[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까?

本当に　混沌の　終わりは　どこなのか？

 

（よんうん、しあ）さんばでぃとーく　めにる　がちゅん　だぷん　あにゃ

[영웅,시아] Somebody talks 매일 같은 답은 아냐
誰かが　話してる　　毎日　同じ答えじゃない

 

（ちゅぇがん）じょるまん　はんぽぎ　みっぐりむ　いるっか？

[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까?

絶望は　幸せへの　下書きなのか？

 

（よんうん、しあ）さんばでぃとーく　しがんまに　あぬん　へだぷ

[영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답
誰かが　話してる　　時間だけが　知っている　答え

 

（しあ）いんせんうん　まぢ　ことぅぷぬん　くぇどるる　だるりぬん　ぴょる　かた
[시아] 인생은마치끝없는궤도를달리는별같아
人生は　まるで　果てのない　軌道を　走る星と　同じで

 

（よんうん）まぢ　すまぬん　じるむんごぁ　へだるる　ちょったが　みうぉんそんうぃ　くりむる　くりょがぬんごっ

[영웅] 마치 수많은 질문과 해답을 찾아가, 미완성의 그림을 그려가는 것
たくさんの　疑問と　答えを　尋ねながら　未完成の　絵を　描いていくことのよう

 

（ちゅぇがん）ゆーのわー？

[최강] (Do) you know why?

なぜだか　わかる？

（みっきー）い　じがぬる　よんじぇな　ふるろが　どぅらおじ　あんぬんだぬん　ごする　じゃる　あら
[믹키] 이시간은언제나흘러가, 돌아오지않는다는것을잘알아
時間は　いつも　流れて　二度と　戻ってこないってことを　よく覚えておくんだ

 

はるはる　ふほぇるる　なむげ　くじま　こどぅぎ　などぅん　ぷんのまじょ　さむきょぼぁ

하루하루 후회를 남겨 두지마..고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
一日一日　後悔せず　孤独が　生んだ　怒りさえ　飲み込んでみろ

 

（ちゅぇがん）こだんへじん　じゅるぷみ　ぬんむれそ　しるひょんどぅぇぬん　はんぽっぐぃ　がちるる　みどぼぁ

[최강] 고단해진 슬픔의 눈물에서 실현되는 행복의 가치를 믿어봐
疲れきった　悲しみの　涙で　実現する　幸せの　価値を　信じてみろ

 

（よんうん）しりょんどぅに　ねみん　そね　じゃぐん　いぷまちゅむ　こなに　くれ　ぴん　なうぃ　すんすはむ
[유노] 시련들이내민손에작은입맞춤, 고난의뜰에핀나의순수함
試練が　差し出した　手に　小さく口付け　　苦難の　庭に　咲いた　ぼくの　純粋

 

あむごっどぅ　じょんはん　ごん　おげっじまん　めいる　せろうん　なり　げすっ　どぅぇる　てにっか

아무것도 정한 건 없겠지만, 매일 새로운 날이 계속 될 테니까
なにも　確かなことが　なくても　毎日　新しい日が　続くんだ

 

(ALL)なるる　だるま　がすまね　がどぅん　ちゃ　こじょがぬん　いのせんと
[All] 나를닮아가슴안에가득차커져가는 Innocent
ぼくに　似ている　　胸の中いっぱいに広がって　大きくなっていく　無垢な心

 

ぷるっこちゅん　ぱるげ　たおるげ　まじまぎ　ちゃんらんはん　のうるちょろむ　

불꽃은 밝게 타오르게, 마지막이 찬란한 노을처럼
花火が　明るく燃え上がり　　沈む時に　きらめく　夕日のように

 

うぇてぃんふぉーらいじんさーん

(I'm) waiting for Rising sun...

朝日が　のぼるのを　待つんだ

 

（ちゅぇがん）じょんまる　ほんどぅね　こちゅん　おでぃるっか？

[최강] 정말, 혼돈에 끝은 어딜까?

本当に　混沌の　終わりは　どこなのか？

 

（よんうん、しあ）さんばでぃとーく　めいる　がとぅん　だぷん　あにゃ

[영웅,시아] Somebody talks 매일같은답은아냐
誰かが　話してる　　毎日　同じ答えじゃない

 

（ちゅぇがん）じょるまん　はんぼっぐぃ　みっぐりむ　いるっか？

[최강] 절망, 행복의 밑그림 일까?

絶望は　幸せへの　下書きなのか？

 

（よんうん、しあ）さんばでぃとーく　しがんまに　あぬん　はだぷ

[영웅,시아] Somebody talks 시간만이 아는 해답
誰かが　話してる　　時間だけが　知っている　答え

 

（ゆの）らいざーっぷ　らいざーっぷ
[유노] Rise up! Rise up!

立ち上がれ！　立ち上がれ！