×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
☆★
第2集「Rising Sun」より。
第2集「Rising Sun」より。
(みっき)おるうぇぃず びぃまらぁぶ ばまぃてぃぁず
[믹키] Always be my love by my tears
ぼくがどんなに君を愛していたのか
がぁるちゅひゃふとぅのぅはぅまっちゃらびゅう
girl you have to know how much I loved you
[믹키] Always be my love by my tears
ぼくがどんなに君を愛していたのか
がぁるちゅひゃふとぅのぅはぅまっちゃらびゅう
girl you have to know how much I loved you
ぼくの涙で 君にはいつだって 分かっていて欲しいんだ
すてぃる じゃきゃんっすたっすぃんきんごびゅ
Still just can't stop thinking of you
ぼくは君のことばかり 考えずにはいられないよ
ぼくは君のことばかり 考えずにはいられないよ
(ちゅぇがん)の おぷしど うっご の おぷしど うるご
[최강] 너 없이도 웃고 너 없이도 울고
[최강] 너 없이도 웃고 너 없이도 울고
君なしで笑って 君なしで泣いて
の おぷし ふんじゃそど さらがぬん な
너 없이 혼자서도 살아가는 나
君なしで ひとりで生きている ぼく
君なしで ひとりで生きている ぼく
(よんうん)いじぇぬん いろっげ っと だるん よじゃわ
[영웅] 이제는 이렇게 또 다른 여자와
いまは こんな風に 別の 彼女と
ね いぇぎる はみょんそど たむだまんごる ぼぁ
네 얘길 하면서도 담담한걸 봐
君の話を したとしても 平気だよ ほら見て
君の話を したとしても 平気だよ ほら見て
(全員)くにょうぇ うすむそり のるる せんがんなげ へ
[All] 그녀의 웃음소리 너를 생각나게 해
彼女の笑い声が 君を 思い出させる
(ゆの) すじゅぷげ うんぬん もすぷっかじ うぅ~
[유노] 수줍게 웃는 모습까지 woo
はにかむように 笑う 姿までも
はにかむように 笑う 姿までも
(全員)うぇみ おんぬん そんじっど のるる っとうるりげ へ
[All] 의미 없는 손짓도 너를 떠올리게 해
意味のない 手ぶりからも 君を 思い浮かべてしまう
(ゆの)あじっ のるる ぼねじ もてんな ぼぁ
[유노] 아직 너를 보내지 못했나 봐
やっぱり 君を 見送ることができてなかったのかな?
やっぱり 君を 見送ることができてなかったのかな?
(全員)のるる いっじ もてど っと だるん さらんぐん ちゃじゃわ いじぇん
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
君を 忘れることができなくても また別の愛は 訪れてくる
のるる のっあじゅらご なるる ぼちぇご
너를 놓아주라고 나를 보채고
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
きやごんぬん きだりむ くれど ねげぬん そじゅんげ
기약 없는 기다림 그래도 내게는 소중해
アテもなく 待つこと それでも ぼくには 大事で
のるる ぬっきる すまにっだみょん よんうぉに のるる きだりる す いっそ
너를 느낄 수만 있다면 영원히 너를 기다릴 수 있어
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を 待てるよ
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を 待てるよ
(みっき)っと だるん ぬぐんがる さらんげやみょん のる いっじゅる す いっだん ごる あら
[믹키] 또 다른 누군갈 사랑해야만 널 잊을 수 있단 걸 알아
他の誰かを 愛することができれば 君を忘れられるんだってこと 分かってるよ
他の誰かを 愛することができれば 君を忘れられるんだってこと 分かってるよ
(全員)ねばだれす
[All] nevertheless
それでも
それでも
(しあ)くろっげ に もすぷ た じうぉぼりみょん たしぬん
[시아] 그렇게 니 모습 다 지워버리면 다시는
そんな風に 君の姿を すべて 消し去ってしまったら
のるる ぎおかる す おぷじゃな
너를 기억할 수 없잖아
君を 思い出すことが できなくなるじゃないか
君を 思い出すことが できなくなるじゃないか
(全員)く えん ぎょって おぷじゃな さらんがる す おぷじゃな
[All] 그 앤 곁에 없잖아 사랑 할 수 없잖아
君は そばにいないじゃないか 愛することができないじゃないか
(よんうん)まんじる すど おぷたん ごる あら うぅ~
[영웅] 만질 수도 없단 걸 알아 woo
触れることもできないじゃないか わかってるよ
触れることもできないじゃないか わかってるよ
(全員)っくむる っくる す おぷそど たしん さらん もてど
[All] 꿈을 꿀 수 없어도 다신 사랑 못해도
夢で会えなくても もう二度と 愛せなくても
(よんうん)ねが さるす いんぬん いゆぬん のや
[영웅] 내가 살수 있는 이유는 너야
ぼくが 生きている そのワケは 君なのに
ぼくが 生きている そのワケは 君なのに
(全員)のるる いっじ もてど っと だるん さらんぐん ちゃじゃわ いじぇん
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
君を 忘れることができなくても また別の愛は 訪れてくる
のるる のっあじゅらご なるる ぼちぇご
너를 놓아주라고 나를 보채고
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
きやごんぬん きだりむ くれど ねげぬん そじゅんげ
기약 없는 기다림 그래도 내게는 소중해
アテもなく 待つこと それでも ぼくには 大事で
のるる ぬっきる すまにっだみょん よんうぉに のるる きだりる す いっそ
너를 느낄 수만 있다면 영원히 너를 기다릴 수 있어
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を 待てるよ
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を 待てるよ
(ゆの)のるる いちゅりょ いちゅりょ へど ね もむごぁ まうむん そ いっそ
[유노]너를 잊으려 잊으려 해도 내 몸과 마음은 서 있어..
[유노]너를 잊으려 잊으려 해도 내 몸과 마음은 서 있어..
君を忘れよう忘れようとしても ぼくの心と体は 立ち止まったまま・・・
しがぬる ごっくろ どりきょど のぬん よんうぉなん なうぇ がぁる
시간을 거꾸로 돌이켜도 너는 영원한 나의 girl
時間を 逆に 戻しても 君は 永遠に ぼくの 愛しい人
時間を 逆に 戻しても 君は 永遠に ぼくの 愛しい人
でぃすてにぃ ね がすむそげ のるる たむじ もてすに いじぇん
(Destiny) 내 가슴속에 너를 담지 못했으니 이젠
(運命) ぼくの胸の中に 君を 留めておけなかったから
のが あにん だるん よじゃる ちぇうりょご のりょげすに
너가 아닌 다른 여잘 채우려고 노력했으니
君以外の 別の女性で 満たそうと 努力したけど
君以外の 別の女性で 満たそうと 努力したけど
(みっき)たぃにばっ めぃび わずんま れすぽんすぃびりてぃ
[믹키] Tiny but maybe wasn't my responsibility
ちっぽけな ぼくの愛の証が 一瞬のきれいなファンタジーで
ま ぎゃらんてぃ わじんすたんとぶ らぶりぃ ふぁんたずぃ
my guarantee was instant of lovely fantasy
終わってしまったことは たぶん ぼくのせいなんだろう
終わってしまったことは たぶん ぼくのせいなんだろう
いとぅるうぇぃざぷねす とぅ あわらいぶ
It always happens to our lives
そんなこと 人生では よく起こることだ
のあどあぶぁいす くどぅんすたっ ざたいむ じぃざす くらいすと
No advice couldn't stop the time Jesus Christ
どんなアドバイスだって 時を止めることはできないんだ 神よ
どんなアドバイスだって 時を止めることはできないんだ 神よ
(ちゅぇがん)おんじぇんがん ぬぐわ さらんがげ どぅぇるじ むるら
[최강] 언젠간 누구와 사랑하게 될지 몰라
いつかは 誰かを 愛するようになるかもしれない
いつかは 誰かを 愛するようになるかもしれない
(しあ)の いんぬん ぐごせ おんじぇんがん どぅぇらが よんうぉに
[시아] 너 있는 그곳에 언젠가 돌아가 영원히
君のいる その場所に 戻って 永遠に
びょんち あぬる さらんぐる たし しじゃけ
변치 않을 사랑을 다시 시작해
変わらない愛を また 始めるんだ
変わらない愛を また 始めるんだ
(全員)のるる いっじ もてど っと だるん さらんぐん ちゃじゃわ いじぇん
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
君を 忘れることができなくても また別の愛は 訪れてくる
のるる のっあじゅらご なるる ぼちぇご
너를 놓아주라고 나를 보채고
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
きやごんぬん きだりむ くれど ねげぬん そじゅんげ
기약 없는 기다림 그래도 내게는 소중해
アテもなく 待つこと それでも ぼくには 大事で
のるる ぬっきる すまにっだみょん よんうぉに のるる
너를 느낄 수만 있다면 영원히 너를
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を・・・
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を・・・
(全員)のるる いっじ もてど っと だるん さらんぐん ちゃじゃわ いじぇん
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
[All] 너를 잊지 못해도 또 다른 사랑은 찾아와 이젠
君を 忘れることができなくても また別の愛は 訪れてくる
のるる のっあじゅらご なるる ぼちぇご
너를 놓아주라고 나를 보채고
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
あの子を 手放してやれと ぼくに せがんで
きやごんぬん きだりむ くれど ねげぬん そじゅんげ
기약 없는 기다림 그래도 내게는 소중해
アテもなく 待つこと それでも ぼくには 大事で
のるる ぬっきる すまにっだみょん よんうぉに のるる きだりる す いっそ
너를 느낄 수만 있다면 영원히 너를 기다릴 수 있어
君を感じることさえ 出来たら 永遠でも 君を 待てるよ
PR
この記事にコメントする
マークの説明
☆:読み
★:訳
♪ :動画付
★:訳
♪ :動画付
カテゴリー
プロフィール
HN:
じゅうぞう
HP:
性別:
女性
職業:
働いたり専業主婦したりイロイロ
趣味:
読書・果実酢作り
自己紹介:
07年暮れに東方神起にハマり、08年4月から韓国語を勉強中。ということになっているが実際はぜんぜん進んでいない。っていうか、むしろ日々忘れていく…。
字幕なしでDVDを見たいーーーっ!!という暑苦しい想いだけで講座に申し込んだはいいけど、脳細胞が追いつかない~~。
とりあえず韓国語に慣れよう♪ということで、韓国語の読みと翻訳にヨチヨチと挑戦中。
字幕なしでDVDを見たいーーーっ!!という暑苦しい想いだけで講座に申し込んだはいいけど、脳細胞が追いつかない~~。
とりあえず韓国語に慣れよう♪ということで、韓国語の読みと翻訳にヨチヨチと挑戦中。
アクセス解析
フリーエリア