So Goodbye

☆★♪
ドラマ「シティハンター」OSTより、ジョンヒョンが歌う「So Goodbye」を。

 

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

かすむ　しりどん　しがんどぅる

가슴 시리던 시간들

胸が　しびれるほど冷たい　時間

もどぅだ　ぼねじゅるこや

모두다 보내줄거야

ことごとく　過ごすつもりなのか

So Goodbye　おどぅむそく　うぇろぷどん　な

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye　暗闇の中で　孤独だったぼく

なん　にが　ぴりょへ

난 네가 필요해

ぼくには　君が　必要で

I need your love again

I need your love again

I need your love again

 

めいる　っと　くれわっ　どぅし

매일 또 그래왔 듯이

毎日　またいつか　そうなるように

あぷん　さんちょわ　するぷん　きおぐる

아픈 상처와 슬픈 기억을

痛む傷と　悲しい　記憶を

じうぉがどん　な

지워가던 나

消していった　ぼく

のる　ちょうむ　ぼん　ぐ　すんがね　なん

널 처음 본 그 순간에 난

君を　初めて見た　その瞬間に　ぼくは

もむちゅんどぅてっこ　なん　のまん　ぼよっそ

멈춘듯했고 난 너만 보였어

止まったみたいに　君だけが　目に映った　

こちんしりょね　むのじょ　かじまん

거친시련에 무너져 가지만

ひどい試練に　崩れ落ちても

ふふぇぬん　おぷする　こっ　かった

후회는 없을 것 같아

後悔は　ないに等しいんだ

とぅぬぬる　がむみょん　に　すむきょり　ぬっきょじょ

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

瞳を閉じれば　君の　息づかいが感じられて

いじぇぬん　なん　うする　す　いっそ

이제는 난 웃을 수 있어

今も　ぼくは　笑うことができる

 

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

かすむ　しりどん　しがんどぅる

가슴 시리던 시간들

胸がしびれるほど冷たい　時間を

もどぅだ　ぼねじゅるこや

모두다 보내줄거야

ことごとく　過ごすつもりなのか

So Goodbye　おどぅむそく　うぇろぷどん　な

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye　暗闇の中で　孤独だったぼく

なん　にが　ぴりょへ

난 네가 필요해

ぼくには　君が　必要で

I need your love again

I need your love again

I need your love again

 

こちんしりょね　むのじょ　かじまん

거친시련에 무너져 가지만

ひどい試練に　崩れ落ちても

ふふぇぬん　おぷする　こっ　かった

후회는 없을 것 같아

後悔は　ないに等しいんだ

とぅぬぬる　がむみょん　に　すむきょり　ぬっきょじょ

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

瞳を閉じれば　君の　息づかいが感じられて

いじぇぬん　なん　うする　す　いっそ

이제는 난 웃을 수 있어

今も　ぼくは　笑うことができる

 

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

かすむ　しりどん　しがんどぅる

가슴 시리던 시간들

胸がしびれるほど冷たい　時間を

もどぅだ　ぼねじゅるこや

모두다 보내줄거야

ことごとく　過ごすつもりなのか

So Goodbye　おどぅむそく　うぇろぷどん　な

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye　暗闇の中で　孤独だったぼく

なん　にが　ぴりょへ

난 네가 필요해

ぼくには　君が　必要で

I need your love again

I need your love again

I need your love again

 

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

So Goodbye Don't cry and smile

ひむぎょぷどん　しがんどぅる

힘겹던 시간들

手に負えない　時間

のる　うぃへそ　のる　うぃへ　いちょぶるっこや

널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야

君のために　君のために　忘れてみよう

So Goodbye　おどぅむそく　うぇろぷどん　な

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye　暗闇の中で　孤独だったぼく

なん　にが　ぴりょへ

난 네가 필요해

ぼくには　君が　必要で

I need your love again

I need your love again

I need your love again

なん　にが　ぴりょへ

난 네가 필요해

ぼくには　君が　必要で

I need you for my love

I need you for my love

I need you for my love