SHAMPOO

☆★♪
1集「VIRGIN」より。

しゃむぷが　どぅぇご　しぽ　くでえ　もりからげ

샴푸가 되고 싶어 그대의 머리카락에

シャプーになりたい　あなたの髪の毛を

な　ふるろねりみょ

나 흘러내리며

私は流れ落ちて

じとぅん　なえ　ひゃんぎろ

짙은 나의 향기로

濃厚な　香りで

くでるる　かむっさご　しぽよ

그대를 감싸고 싶어요

あなたを　包んでいたい

たどぅる　ひゃんぎるる　さらんへっだみょん

다른 향기를 사랑했다면

ほかの香りを　愛しているなら

いじぇん　じうぉ　ぼりょよ

이젠 지워 버려요

もう消してしまうわ

せさんげ　おんぬん　ひゃんぎどぅるろ

세상에 없는 향기들로

世の中にない　香りたち

のる　よんうぉに　のる　ちゅぃはげ　はるこや

널 영원히 널 취하게 할거야

あなたを永遠に　あなたを虜にしてあげる　

 

ほくし　の　びょる　びょる　びょる　いゆろ

혹시 너 별 별 별 이유로

ある時　あなたが　いろんな理由で

なるる　するぷげ　はみょん

나를 슬프게 하면

私を　悲しませたとしたら

のえ　ぬぬる　ったがぷけ　はるこや

너의 눈을 따갑게 할거야

あなたの目を　チクチクさせるわ

はじまん　びょる　びょる　びょる　いゆろ

하지만 별 별 별 이유로

だけど　いろんな理由で

なるる　きっぷげ　はみょん

나를 기쁘게 하면

私を　喜ばせてくれたら

おん　もむる　た　かむっさ　じゅる　す　いっそ

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

全身を　すっぽり包み込んであげる

こうるど　のるる　ぼじ　もったげ

거울도 너를 보지 못하게

鏡でさえ　あなたを見られないように

はやん　ごぷむどぅるろ

하얀 거품들로

真っ白な　泡で

に　おんもむる　た　かむっさぼりるこや

니 온몸을 다 감싸버릴거야

あなたの全身を　丸ごと包んでしまうのよ

あむど　のるる　がっち　もったげ

아무도 너를 갖지 못하게

誰も　あなたを手に入れられないように

なるる　むちょ　どぅるこや

나를 묻혀 둘거야

私は　くっついてるつもりよ

ね　ひゃんぎぬん　じうる　す　おぷする　ごる

내 향기는 지울 수 없을 걸

私の香りは　消せないってこと

 

ちょうむ　のる　ぼぁっする　って

처음 널 봤을 때

初めてあなたに会ったとき

のえげ　ぷんぎぬん　ひゃんぎが　のむ　しろっそ

너에게 풍기는 향기가 너무 싫었어

あなたがまとう香りが　とてもイヤだった

ちぐむ　っかじん　た　いじょ

지금 까진 다 잊어

今までのことは　全部忘れて

いじぇ　ね　ひゃんぎまん　むっちるれ

이제 내 향기만 묻힐래

これからは私の香りだけ　まとってよ

いぷすり　さらんぐる　えぎ　はる　ってん

입술이 사랑을 얘기 할 땐

唇が　恋の話をするとき

くってん　うり　さらんぐん　the end

그땐 우리 사랑은 the end

そのときは　私たちの愛が　the　end

にが　ねげ　っぱじょする　って　くってん

니가 내게 빠졌을 때 그땐

あなたが　私に堕ちたときは

いるちょど　のむ　きろ

일초도 너무 길어

1秒でも　ひどく長すぎる

てぃくとく　ゆとく　うぃとく

틱톡 유톡 위톡

チクタク　You talk We talk

うり　しがんまん　じゃっく　ふるご

우리 시간만 자꾸 흐르고

ふたりの時間だけが　どんどん流れ

ね　がすみ　とじる　ごっまん　がった

내 가슴이 터질 것만 같아

私の胸は　張り裂けそうよ

な　いろん　ねが　みうぉ

나 이런 네가 미워

私は　こんなあなたが憎らしい

 

ほくし　の　びょる　びょる　びょる　いゆろ

혹시 너 별 별 별 이유로

ある時　あなたが　いろんな理由で

なるる　するぷげ　はみょん

나를 슬프게 하면

私を　悲しませたとしたら

のえ　ぬぬる　ったがぷげ　はるこや

너의 눈을 따갑게 할거야

あなたの目を　チクチクさせるわ

はじまん　びょる　びょる　びょる　いゆろ

하지만 별 별 별 이유로

だけど　いろんな理由で

なるる　きっぷげ　はみょん

나를 기쁘게 하면

私を　喜ばせてくれたら

おん　もむる　た　かむっさ　じゅる　す　いっそ

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

全身を　すっぽり包み込んであげる

 

めいる　めいる　きだりょ

매일 매일 기다려

毎日　毎日　待ってる

い　すんがぬる　さらんへ

이 순간을 사랑해

この瞬間を　愛してる

に　そんぎり　たうみょん

니 손길이 닿으면

あなたの手が　触れたなら

うりん　たし　ぱんたじ

우린 다시 판타지

私たちの　新たなファンタジー

 

のえ　ばらみ　もんだみょん

너의 바람이 분다면

あなたの風が　吹いたなら

なぬん　ばらめ　なるりょ　が

나는 바람에 날려 가

私は　風に飛ばされて

ぬんむれ　っしっきょ　が

눈물에 씻겨 가

涙に　洗われて

に　がすむん　っとぅるりょ　が

니 가슴은 뚫려 가

あなたの　心を打ちぬいて

に　ひゃんぎが　どぅぇるこや

니 향기가 될거야

あなたの香りになるつもりよ

っぽなん　ひゃんぎぬん　Good bye

뻔한 향기는 Good Bye

わかりきった香りは　Good bye

っぽなん　さらんど　Good bye

뻔한 사랑도 Good Bye

空々しい愛も　Good bye

ね　ひゃんぎまん　よんうぉに

내 향기만 영원히

私の香りだけ　永遠に

 

ほくし　の　なるる　あぷげ　はみょん

혹시 너 나를 아프게 하면

ある時　あなたが私に　辛くあたったら

なるる　するぷげ　はみょん

나를 슬프게 하면

私を　悲しませたとしたら

のえ　ぬぬる　ったがぷげ　はるこや

너의 눈을 따갑게 할거야

あなたの目を　チクチクさせるわ

あむど　のるる　がっち　もったげ

아무도 너를 갖지 못하게

誰も　あなたを手に入れられないように

なるる　むっちょ　どぅるこや

나를 묻혀 둘거야

私は　くっついてるつもりよ

ね　ひゃんぎぬん　じうる　す　おぷする　ごる

내 향기는 지울 수 없을 걸

私の香りは　消せないってこと

ほくし　の　なるる　あぷげ　はみょん

혹시 너 나를 아프게 하면

ある時　あなたが私に　辛くあたったら

なるる　するぷげ　はみょん

나를 슬프게 하면

私を　悲しませたとしたら

のえ　ぬぬる　ったがぷげ　はるこや

너의 눈을 따갑게 할거야

あなたの目を　チクチクさせるわ

あむど　のるる　がっち　もったげ

아무도 너를 갖지 못하게

誰も　あなたを手に入れられないように

なるる　もっちょ　どぅるこや

나를 묻혀 둘거야

私は　くっついてるつもりよ

ね　ひゃんぎぬん　じうる　す　おぷする　ごる

내 향기는 지울 수 없을 걸

私の香りは　消せないってこと

はじまん　びょる　びょる　びょる　いゆろ

하지만 별 별 별 이유로

だけど　いろんな理由で

なるる　きっぷげ　はみょん

나를 기쁘게 하면

私を　喜ばせてくれたら

おん　もむる　た　かむっさ　じゅる　す　いっそ

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

全身を　すっぽり包み込んであげる

こうるど　のるる　ぼじ　もったげ

거울도 너를 보지 못하게

鏡でさえ　あなたを見られないように

はみょん　ごぷむどぅるろ

하얀 거품들로

真っ白な　泡で

に　おんもむる　た　かむっさぼりるこや

니 온몸을 다 감싸버릴거야

あなたの全身を　丸ごと包んでしまうのよ